CD Héritage Vol. 3

Depuis 3 ans, le duo canadien a déjà partagé 2 albums et 1 DVD live. Pour le plus grand plaisir du public francophone, Sebastian et Jimmy nous présentent un 3e album de la collection « Héritage – Cantiques & Hymnes ».

Parmi les titres sélectionnés, on retrouve « Compte les bienfaits », « A Toi la gloire », « Je sais qu’en Lui j’ai la vie », « Quel beau nom », « Voir mon Sauveur face à face », « Seigneur attire »… Un des points forts de ce projet est sans aucun doute la vision derrière l’arrangement du cantique « Dieu Tout-Puissant ». Durant 3 ans, les artistes ont enregistré en live 3 strophes du cantique, a capella, chantées par les foules présentes aux concerts. Au total, une chorale de 5000 voix, en provenance d’Amérique du Sud, des Antilles, de France, de Belgique, de Suisse et du Canada! En studio, ils ont créé un arrangement orchestral pour accompagner cette magnifique chorale internationale. Plusieurs musiciens du milieu classique y jouent du violon, violoncelle, flûte irlandaise, picolo, cor français, percussions, guitare, piano.

L’idée était de nous donner un aperçu du ciel, avec une chorale réunissant des croyants de tous âges, toutes nations, animés de la même foi, qui chantent un hymne de louange à un Dieu si grand.

Pour que cette vision se réalise, le duo a utilisé les moyens technologiques actuels, et nous offre là, après 3 ans de travail, une œuvre qui touchera les cœurs de milliers de chrétiens.

Pour entendre les trames sonores de l’album, cliquez ici. Vous serez redirigés au site web de Top Chrétien. Le CD est aussi en vente à la Librairie CLC.

Louange francophone

Des nouvelles de conducteurdelouange.comConducteur de louange met en place le Ministère de développement de la louange francophone

L’idée du ministère de développement de la louange francophone a commencé après avoir constaté qu’il y avait peu de ressources disponibles en français pour le ministère de la louange. C’est pourquoi nous avons crée en 2004 le site conducteurdelouange.com
Nous avons aussi remarqué que peu de chants de louange francophone sortent à chaque année. Souvent, les nouveautés comprennent plusieurs traductions de l’anglais.
Les traductions sont une bonne chose, mais elles apportent aussi leurs lots d’inconvénients. Par exemple, il arrive que le choix des paroles en français ne traduise pas l’idée originale du chant. De plus, nous constatons fréquemment que la poésie est mise de côté dans le processus. Évidemment, certaines expressions propres au langage de départ peuvent difficilement se traduire. Il vous a aussi certainement été possible de constater que plusieurs traductions des mêmes chants circulent dans les différentes assemblées.
Bref, c’est entre autres pour ces raisons que nous voulons favoriser la composition de chants de louange en français.
Pour aider à réaliser cet objectif, nous désirons bâtir un studio d’enregistrement professionnel où les artistes chrétiens francophones pourront venir enregistrer leurs compositions. Nous voulons rendre ce service accessible au plus grand nombre de personnes possible afin qu’il y ait le maximum de chants produits et connus par l’ensemble de la francophonie et que toutes les églises puissent en bénéficier.
Pour rendre ce projet possible un donateur a accepté de donner 2,50$ pour chaque dollar amassé d’ici le 1er novembre 2011. Nous voulons donc faire appel à votre générosité pour que ce projet puisse se réaliser. Pour plus d’information, visitez notre site internet à l’adresse suivante : www.lintersection.org/projetlouange